Waterpark Simulator Update 1.0.50 — Wochenend-Multiplayer-Push

Warum 1.0.50 mitten in der Woche kam

CayPlay Studios hatte gerade etwa einen Patch pro Woche versprochen. Ein Wochenende voller Multiplayer-Grief erzwang einen frühen Drop. UPDATE 1.0.50 - Patch Notes landete um den 11. August 2026 auf Steam — ein paar Tage nach Patch 1.0.48 und vor dem Mid-August-Weekly mit Rebinds und Freecam. Diese Seite ist die kurze offizielle Liste dieser Notfall-Build, kein Ersatz für Taktiken in Saboteure oder Lobby-Etikette in Multiplayer-Co-op. Launch-Kontext bleibt auf Version 1.0 Übersicht und dem Updates-Hub.

Das Studio packte außerdem bereits getestete Änderungen dazu, also ist 1.0.50 mehr als ein einzelner Hotfix. Wenn deine Freundeslobby undicht wirkte, ein Saboteur einen Pool leerte bevor du sprinten konntest, oder die Mafia nach Save-and-Quit verschwand, lies zuerst diese Notes.

Waterpark Simulator 1.0 Beach-Walkthrough nach dem Launch

Bugfix: Mafia nicht mehr verpassbar

Der einzige nummerierte Bug-Punkt zählt für Geld-Saves. Die Mafia ist nicht mehr verpassbar, wenn du an dem Tag speicherst und beendest, an dem sie wiederkommen soll. Vor 1.0.50 konnte ein Quit an diesem Collector-Tag den Besuch überspringen — schlecht wenn du die Konfrontation brauchtest, schlimmer wenn du dachtest, du hättest eine Schuld „umgangen“, die der Save noch erwartete. Nach dem Patch denselben Slot laden. Cash-Disziplin bleibt in Geld und Kredite, nicht Quit-Save als Mafia-Skip.

Multiplayer-Härtung geht weiter

Freundes-only-Lobbys sollten Spieler nicht mehr als Hosts von Freunden spoofen lassen. Das setzt die Steam-ID-Spoof-Arbeit aus 1.0.48 fort. Hosts privater Sessions sollten trotzdem über 1.0.48 updaten; 1.0.50 zielt auf den „ich sehe aus wie der Host deines Freundes“-Join. Es ersetzt nicht die lobby-only Bans aus Patch 1.0.43.

Der Ban-Button ist jetzt auch auf dem Tablet. Der Ban gilt weiter nur für diese Lobby, nicht global. Das Control auf dem Tablet heißt: Grief rauswerfen, ohne ein vergrabenes Menü zu suchen, während eine Custom Slide noch platziert wird. Non-Hosts sollten kein funktionierendes Ban sehen — 1.0.50 legt das Tool dorthin, wo der Host ohnehin den Park steuert; ein späteres Weekly fixte einen Visual-Bug, der den Button Joinern zeigte.

Saboteure und Lokalisierung

Reduzierte Erscheinungschance für Saboteure. Das Vorschlaghammer-Unplug-Trait aus 1.0.43 bleibt. Normal- und Hard-Parks brauchen weiter eine Patrouille, aber die Spawn-Rate ist nach einem Wochenende gestapelter Bedrohungen weniger strafend. Saboteure bleibt die Intercept-Schleife; Security nicht feuern, nur weil die Odds sanken.

Kleine Verbesserungen der chinesischen Lokalisierung. Die Notes listen keine Strings einzeln. Wer den Client auf Chinesisch spielt, darf sauberere UI erwarten — keine neuen Systeme. Dieses Wiki bleibt bei Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch; wir erfinden hier keine chinesische Locale.

Wie 1.0.50 die Woche ändert

1. Auf 1.0.50 updaten, bevor du restliche Freundeslobby-Joins noch 1.0.48 anlastest.
2. Hosts: prüfen, dass der Tablet-Ban funktioniert und Joiner ihn nicht nutzen können.
3. Saboteur-Sichtlinien behalten trotz niedrigerer Rate — ein Unplug ruiniert weiter einen Stern-Nachmittag.
4. Wurde ein Mafia-Tag per Quit „übersprungen“, nach dem Patch neu laden und den Kalender beobachten.
5. Das nächste Weekly lesen — Tastenbelegung und Freecam — für Lobby-Create-Settings, Research-Punkt-Host-Lock und die F1-Drohne.
6. Nur zu Fehlerbehebung zurück, wenn der Park leer lädt; das bleibt Verify-Files aus Patch 1.0.30.

Was 1.0.50 nicht tut

Diese Build bringt kein Lazy River, kein Housing, keine Pets. Das bleibt auf Lazy River 1.1 Vorschau. Sie fügt kein Tasten-Rebind und keine Freecam hinzu — das ist das Weekly vom 13. August. Sie entfernt Staff-Kündigungen auf Normal/Hard nicht; Easy/Sandbox-Schutz und der Accessibility-Toggle bleiben 1.0.48.

CayPlay wiederholte den Hinweis: winzige Urgent-Builds können ohne sofortige Notes shippen und später in einem Sammelpost landen. Steam News und den Waterpark Simulator Discord im Blick behalten, wenn ein Wochenend-Lobby-Report heißer wirkt als der Weekly-Takt.

Lesereihenfolge nach dem Update

• Co-op-Rollen und Host-Toggles: Multiplayer-Co-op
• Hammer-Gäste: Saboteure
• Schuldbesuche: Geld und Kredite
• Nächster Feature-Drop: Tastenbelegung und Freecam
• Index: Updates-Hub

1.0.50 ist eine kurze offizielle Liste mit einem langen Wochenende dahinter. Installieren, Tablet-Ban ins Host-Muskelgedächtnis, niedrigere Saboteur-Odds als Luft holen — nicht als Erlaubnis, den Stecker zu ignorieren.